I giardini della stazione: alla faccia della città turistica